للإتصال
Adresse et contacts
المعدن، سيدي يوسف بن علي
40000 مراكش، المغرب
Al Maaden, Sidi Youssef Ben Ali
40000 Marrakech, Maroc
يرجى السماح بمدة 10–20 دقيقة لوصول سيارة الأجرة إلى MACAAL. يسعد فريق الاستقبال لدينا بترتيب واحدة لكم أو تقديم المساعدة إذا لزم الأمر.
Veuillez prévoir 10 à 20 minutes pour qu’un taxi arrive au MACAAL. Notre équipe d’accueil se fera un plaisir d’en réserver un pour vous ou de vous assister si nécessaire.
92 44 92 676 212+ / info@macaal.org
+212 (0)676 92 44 92 / info@macaal.org
الجدول الزمني
Horaires
مفتوح من الأربعاء إلى الأحد
من 10 صباحاً إلى 6 مساءً
Ouvert du mercredi au dimanche
de 10h à 18h
توقيت شهر رمضان
من الساعة 10 صباحاً حتى الساعة 3:30 عصراً
Horaires durant le mois de Ramadan
de 10h à 16h00
للحصول على معلومات عن أوقات وأيام عمل متحف مكال، يُرجى الاتصال بالمتحف.
Pour toute information relative aux horaires et jours d’ouverture du MACAAL, veuillez contacter le musée.
أسعار المتحف
Tarifs du musée
- المقيمون أو المواطنون الأفارقة
60 درهم **
- Résidents ou de nationalité africaine
60 MAD **
- الكبار
120 درهم *
- Adultes
120 MAD *
- الأطفال (أقل من 12 سنة)
مجاناً **
- Enfants (-12 ans)
Gratuit **
- الطلاب
مجاناً **
- Étudiants
Gratuit **
- المجموعات (أكثر من 10 أشخاص)
110 دراهم للشخص الواحد
- Groupes (plus de 10 personnes)
110 MAD par personne
- رئيس قسم المبيعات والفعاليات
عند الطلب
- Groupes scolaires
Sur demande
- مكال + منتزه المنحوتات – المقيمون أو حاملو جنسية إفريقية
100 درهم **
- MACAAL + Parc de Sculptures - Résidents ou nationalité africaine
100 MAD **
- مكال + منتزه المنحوتات – الكبار
150 درهم
- MACAAL + Parc de Sculptures - Adultes
150 MAD
الشروط
Conditions
*التذكرة صالحة لشخص واحد.
** مجاناً عند تقديم إثبات هوية ساري المفعول.
مكآل مفتوح لجميع الزوار، مع دخول مجاني للأطفال دون سن 12 عامًا، والطلبة، وبعض برامج الشركاء.
* Billet valable pour une personne.
** Justificatif exigé
Le MACAAL est ouvert à tous les visiteurs, avec une entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans, les étudiants et certains programmes partenaires.
أسعار المتحف
Tarifs du Parc de Sculptures
- الكبار (بالحجز المسبق فقط)
60 درهم
- Adultes (sur réservation)
60 MAD
- الطلبة (بالحجز المسبق فقط)
30 درهم **
- Etudiants (sur réservation)
30 MAD **
- الأطفال دون سن 12 سنة (بالحجز المسبق فقط)
مجاناً **
- Enfants de moins de 12 ans (sur réservation)
Gratuit **
الشروط
Conditions
*التذكرة صالحة لشخص واحد.
** مجاناً عند تقديم إثبات هوية ساري المفعول.
منتزه المنحوتات مفتوح أمام جميع الزوار، مع دخول مجاني للأطفال دون سن 12 سنة والطلبة والمستفيدين من بعض البرامج الشريكة. تتم الزيارة بالحجز المسبق فقط، إما عبر الهاتف أو مباشرة في مكتب استقبال مكال.
* Billet valable pour une personne.
** Justificatif exigé
Le Parc de Sculptures est ouvert à tous les visiteurs, avec une entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans, les étudiants et certains programmes partenaires. Les visites se font uniquement sur réservation, par téléphone ou directement à l’accueil du MACAAL.
زيارات إرشادية
Visites guidées
الزيارات الموجهة بتحديد موعد في استعلامات المتحف أو عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي: info@macaal.org
Visites guidées sur réservation à l’accueil du musée ou par e-mail via l’adresse suivante : info@macaal.org.
ولوجيات
Accessibilité
المتحف متاح بالكامل للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.
إذا كانت لديك أي أسئلة أو متطلبات محددة، يرجى الاتصال بالمتحف.
Le MACAAL est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.
Pour toute question ou besoins spécifiques, veuillez contacter le musée.